Populær- og folkemusik, film og tv